Tras 13 años de una guerra civil desastrosa, Siria se ha convertido en el mayor productor y exportador mundial de estupefacientes ilegales manufacturados[1]. A pesar de las medidas adoptadas por los países vecinos para neutralizar esta amenaza, la droga sigue circulando en grandes cantidades. Según el Observatorio de Redes Políticas y Económicas de Siria, entre 2016 y 2022 se confiscaron 1.251 cargamentos de droga en Oriente Medio[2].
Al amparo del caos de la guerra, y a raíz de la división de Siria en zonas de influencia dominadas por cuatro gobiernos o autoridades de facto (el régimen sirio, las FDS o Fuerzas Democráticas Sirias, el grupo yihadista Hay'at Tahrir al-Sham y el gobierno provisional afín a la oposición), la red de producción y distribución de drogas está creciendo tanto en alcance como en complejidad. Lo mismo se aplica a las zonas disputadas, como por ejemplo el desierto sirio, donde se encuentran activas ciertas facciones del Estado Islámico en Siria e Irak (ISIS) y otras milicias, así como As-Suwayda, Daraa y algunas áreas del centro de Siria. En estas zonas hay alguna instalación de fabricación de drogas, pero cabe destacar que el grueso de la producción se lleva a cabo en las zonas controladas por el régimen.
Conforme va aumentando la gravedad del problema, los países afectados intentan limitar sus repercusiones, bien mediante negociaciones y acuerdos, o bien reforzando sus controles fronterizos[3]. Uno de los países situados en primera línea es Jordania, cuyo ejército y cuya guardia fronteriza intercambian disparos periódicamente con bandas de narcotraficantes en la frontera con Siria y han llegado a recurrir a bombardeos aéreos en los que han muerto civiles, entre ellos mujeres y niños[4]. En Occidente, tanto los países europeos[5] como los Estados Unidos han impuesto sanciones económicas como la confiscación de fondos y el procesamiento de toda persona con participación demostrada en la producción de drogas. En concreto, las sanciones se han centrado en traficantes prominentes con vínculos con el régimen sirio.
La producción y el contrabando de captagón
Están aumentando tanto la cantidad de estupefacientes ilegales producidos en Siria como el número de personas implicadas, ya sean productores, intermediarios y consumidores. Los datos del Gobierno británico indican que el país acapara alrededor del 80 % de la producción mundial de captagón[6] A resultas del conflicto activo en la zona, los grupos armados han pasado a ser los protagonistas de esta actividad.
El proceso de producción incluye dos fases principales. La primera tiene que ver con la obtención de las materias primas. La presencia de fábricas y laboratorios farmacéuticos legítimos en Siria, Líbano e Irak hace que estos ingredientes se pueden importar con facilidad, ya que la mayoría se utilizan también en productos farmacéuticos médicos y no existen restricciones para su importación. La segunda fase consiste en la adquisición de comprimidoras, unas máquinas disponibles por menos de 2.500 dólares estadounidenses que pueden prensar y producir grandes cantidades de pastillas en muy poco tiempo. Estas prensas llegan completas, con sellos que incluyen el ya famoso logotipo del captagón: dos letras C entrelazadas[7].
Una vez obtenidas las materias primas y las comprimidoras, se puede empezar a producir en menos de 48 horas. El captagón se puede fabricar a pequeña escala, lo que implica que la maquinaria necesaria se puede instalar en camiones que, al convertirse en fábricas móviles de estupefacientes, en teoría se pueden ubicar en cualquier sitio. Por lo tanto, se pueden encontrar fábricas de captagón en cualquier lugar de Siria, pero aparecen sobre todo en las bases de las distintas milicias –en especial, las iraníes– y en la sede de la 4ª División Acorazada del régimen. Estas actividades suelen llevarse a cabo en las proximidades de laboratorios farmacéuticos con licencia para emplear su maquinaria y garantizar la alta calidad de los productos.
1. Producción en zonas controladas por el régimen
Los recursos y las fuentes de ingresos que los señores de la guerra sirios pudieron explotar durante mucho tiempo se han agotado en los últimos años, por lo que muchos han optado por dedicarse a la producción de drogas como fuente principal de ingresos. Todo empezó con ocho fábricas en las inmediaciones de Saydnaya y Rankus, en la región de Qalamun[8], antes de extenderse por el resto de Siria. Según una investigación del diario The New York Times, varias figuras influyentes del régimen sirio han establecido instalaciones de producción en Alepo y en Latakia que compiten ahora con las fábricas del movimiento armado Hezbolá cerca de Homs, Daraa y la campiña aledaña a Damasco[9].
2. Producción en zonas controladas por la oposición
Las facciones armadas de la oposición controlan fábricas de captagón en las aldeas cercanas a Afrin, Yindires y otras poblaciones del noroeste de Siria como Sarmada, donde se obtienen materias primas procedentes de zonas controladas por el régimen sirio que, a continuación, se transforman en pastillas y se introducen de contrabando en Turquía antes de acabar en los países del golfo Pérsico[10].
3. Producción en zonas controladas por las FDS
No se tiene constancia de la existencia de fábricas de captagón en el noreste de Siria, pero el cultivo de cannabis está muy extendido por Al-Raqa, Manbiŷ y la provincia rural de Hasaka bajo la supervisión de altos cargos kurdos de las Unidades de Protección del Pueblo (YPG)[11]. La droga se envasa y se vende a nivel local o se envía de contrabando al noroeste de Siria, a las zonas controladas por el régimen o incluso a la propia Turquía.
Los estupefacientes manufacturados que se encuentran en esta región siguen dos vías de contrabando: bien a través de zonas adyacentes al río Éufrates en la frontera siria con Irak, donde las milicias proiraníes transportan grandes cantidades mediante embarcaciones hasta los territorios en manos de las FDS; o bien a través de Manbiŷ[12]. El consumo de captagón está muy extendido entre los escolares, y las pastillas se reparten de manera gratuita en grandes cantidades entre los combatientes de las FDS durante las misiones de combate.
4. Rutas de contrabando
Los contrabandistas utilizan pasos ilegales para sacar la droga de la zona occidental de Qalamun, de Zabadani, y de Madaya en la campiña damascena, y de Qusayr y Wadi Khaled en la Homs rural, hacia la región libanesa del valle de la Bekáa. Esa zona está en manos de Hezbolá, grupo que colabora con la 4ª División Acorazada del Ejército sirio[13]. A lo largo de la frontera entre Siria y Jordania, los contrabandistas recurren a herramientas modernas como drones para pasar su mercancía. Los cargamentos destinados a Arabia Saudí y los demás países del Golfo también transitan por el paso fronterizo de Nasib en la autopista entre Damasco y Amán[14]. Otras cantidades más modestas se pasan de contrabando por la frontera turca a través de dos ejes. El primero es por el noroeste de Alepo, a través de las localidades de Nubl y Al-Zahra. El segundo discurre desde Deir Hafir a Manbiŷ, bajo control de las FDS[15], y luego la droga se adentra en el Kurdistán iraquí, desde donde sigue su camino hacia Europa o los países del Golfo.
Algunas de las pastillas se acaban sacando de contrabando por vía marítima, sobre todo por los puertos de Latakia y Beirut, en dirección a Europa, los países norteafricanos y el golfo Pérsico. Se cree que Arabia Saudí es el principal mercado mundial para esta droga[16].
Los contrabandistas han ideado numerosos métodos para ocultar las pastillas. Se han descubierto cargamentos escondidos en grandes rocas, dentro de filtros de aceite, en el interior de máquinas para fabricar baldosas, mezcladas con cargamentos de frutas y verduras (entre otras, uvas, naranjas, granadas y patatas) o enterradas en granos de café y especias para despistar a los perros rastreadores.
Los beneficios provenientes del captagón
El volumen y la frecuencia de los cargamentos de captagón se han acelerado en los últimos años. Grecia, Italia, Arabia Saudí, los Emiratos Árabes Unidos y Egipto han hecho públicas las incautaciones de grandes cantidades de estas pastillas, enviadas principalmente desde el puerto de Latakia. El valor de mercado de tan solo estos cargamentos supera los 1.000 millones de dólares, cifra mayor que las exportaciones legales de Siria compuestas sobre todo por productos agrícolas[17].
Una pastilla de captagón se vende en Siria por menos de un dólar estadounidense, mientras que en Arabia Saudí cuesta unos 14 dólares. En 2019, según una investigación del New York Times, las autoridades de todo el mundo confiscaron cargamentos de esta droga por un valor total de unos 2.900 millones de dólares. Esa cifra triplica con creces el valor de las exportaciones legales de Siria, estimado en unos 860 millones de dólares[18].
El régimen sirio y otras fuerzas utilizan esos ingresos para pagar los salarios de los combatientes, financiar sus operaciones militares y obtener materiales logísticos. Los líderes de las bandas armadas han encontrado en el tráfico de captagón y otros estupefacientes una gallina de los huevos de oro, un negocio relativamente fácil de manejar que crece con rapidez. Como resultado de este floreciente mercado, el valor del captagón incautado volvió a aumentar en 2020 hasta rondar los 3.460 millones de dólares, y para 2021 se calculó que el valor total del mercado era de unos 5.700 millones[19].
Hay muchas partes implicadas a lo largo de cadena de suministro de captagón, desde la fabricación al contrabando, pero sus beneficiarios más destacados son los cargos oficiales del régimen sirio y los dirigentes de las milicias favorables al régimen. Samer Kamal al-Asad y Wassim Badie al-Asad, primos del presidente sirio Bashar Al-Asad[20], han sido incluidos junto a otras figuras del régimen en las listas de sanciones de los Estados Unidos por su participación en esta actividad comercial con la que han alimentado la maquinaria bélica y han amasado grandes fortunas personales[21].
Cabe destacar también que el conflicto de Siria ha dejado de facto en manos de Hezbolá el lado libanés de la frontera que comparten ambos países, mientras que el otro lado está bajo control de la 4ª División Acorazada y la Dirección de Inteligencia Militar del régimen. Si bien es cierto que Hezbolá ya participaba en el tráfico de drogas desde antes de que estallara el conflicto en Siria, estas nuevas asociaciones le han brindado la ventaja del acceso al puerto de Latakia y le han permitido implantar más fábricas en territorio sirio cerca de la frontera[22].
Las campañas antidroga
1. Iniciativas en Siria
El Gobierno sirio no publica estadísticas oficiales sobre el número de consumidores de estupefacientes en el país, pero el Centro Sirio de Control de Drogas, una institución civil independiente especializada en la lucha contra la droga y el tratamiento de las adicciones, calcula que en el noroeste de Siria el 25% de los adolescentes y jóvenes de ambos sexos consumen drogas[23].
La posición oficial de Siria en materia de estupefacientes aparece reflejada en la Ley nº 2 de 1993, donde se establecen las penas para los delitos relacionados con las drogas, desde el consumo personal al contrabando y la producción. Las penas van desde las multas y el arresto temporal hasta la pena de muerte, contemplada en el artículo 39[24].
No obstante, el régimen sirio ha mantenido una relación algo ambigua con el tráfico de drogas para no llamar la atención sobre su propia implicación.[25] Los testimonios locales y el volumen de los alijos incautados siguen siendo la fuente principal de información sobre los estupefacientes en Siria. Las principales fuentes de drogas ilegales son las milicias iraníes, con un papel potenciado por sus relaciones más allá de Siria, seguidas de las figuras influyentes dentro del régimen y sus asociados. Las milicias sirias y unidades militares como el organismo de Seguridad Militar y la 4ª División Acorazada entraron en el negocio de la fabricación y exportación hace relativamente poco, por lo que su papel es secundario y consiste sobre todo en proteger las líneas de suministro.
Según el Ministerio de Interior de Siria, entre el 1 de enero y el 28 de diciembre de 2023, las autoridades detuvieron a 2.360 personas tan solo en Damasco por posesión de diversos tipos de drogas, entre ellas 269.657 pastillas de captagón[26]. Asimismo, el ministerio declaró a mediados de año que había detenido a 848 personas en Alepo en posesión de distintos tipos de estupefacientes, entre ellos 1.005.200 pastillas de captagón[27].
Sin embargo, a pesar de estas afirmaciones y de la constante negación del régimen de cualquier implicación propia en la fabricación y exportación de estupefacientes, el American New Lines Institute ha demostrado que el régimen se apoya en el tráfico de drogas –y en el de captagón en concreto– para garantizar su propia supervivencia política y económica ante las sanciones económicas de Occidente[28].
2. Iniciativas regionales
En las zonas fronterizas entre Siria y Jordania se está constatando una intensificación del contrabando de todo tipo de drogas, y en particular de pastillas de captagón, hasta el punto de que se ha convertido en una amenaza para la seguridad y la salud pública en Jordania y los países del Golfo. En los últimos años, los países árabes parecen haber puesto sus esperanzas en un acercamiento al régimen sirio, por la impresión de que, al normalizar las relaciones con Damasco y concederle determinados privilegios para romper su aislamiento internacional y eludir las sanciones internacionales, podrían contar con su cooperación en la lucha contra el tráfico de captagón y se reduciría así el peligro que supone para el resto de la región.
Sin embargo, el régimen sirio no ha respondido a esta iniciativa. En su lugar, acusa a los países que suele considerar como la causa de su crisis –con los Estados Unidos y Europa a la cabeza[29]– y ha llegado a afirmar que la corrupción y el tráfico de drogas son demasiado grandes como para atajarlos aunque esa fuese su intención, por culpa de las milicias iraníes ahora infiltradas a todos los niveles en el Estado sirio.
Por lo tanto, el tráfico de captagón sigue siendo una lacra para otros países árabes. Arabia Saudí, los Emiratos y Egipto suelen anunciar incautaciones de drogas cada vez mayores[30]. En todo caso, el país más afectado de la región es Jordania, que comparte 378 kilómetros de frontera con Siria por los que se cuelan cargamentos cada vez mayores de captagón, a menudo gracias a dispositivos de alta tecnología como drones.
La respuesta de Jordania ha sido letal. El 18 de enero, diez sirios (entre ellos cinco niños y dos mujeres) murieron por bombardeos aéreos aparentemente efectuados por Jordania contra dos personas que trabajaban en la cadena de suministro de los estupefacientes. Y no es el único operativo, puesto que ya se habrían llevado a cabo varios ataques aéreos jordanos en territorio sirio contra el tráfico de captagón[31].
3. Iniciativas internacionales
Las Naciones Unidas han aprobado una serie de convenios internacionales para luchar contra el tráfico de drogas, entre ellos la Convención Única sobre Estupefacientes (1961), el Convenio sobre Sustancias Psicotrópicas (1971) y la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas (1988). Estos convenios sientan las bases jurídicas de la coordinación y la cooperación internacionales para evitar el uso indebido de drogas y abordar los distintos aspectos del tráfico ilícito[32]. El captagón se ha convertido en una fuente de preocupación mundial a raíz del rápido crecimiento de las operaciones de contrabando ya descritas a pesar de todas las medidas adoptadas para contrarrestarlas.
El régimen sirio es responsable de la mayor parte de la producción mundial de captagón, por lo que la "Ley Captagón" estadounidense se centra sobre todo en Siria[33]. Incluye seis pasos: localizar, debilitar y desarticular las redes de narcotráfico del régimen; identificar a los cabecillas; sacar partido de las relaciones diplomáticas mundiales que presenten vínculos con la campaña de presión económica contra el régimen; recurrir a las instituciones multilaterales para desmantelar el tráfico de estupefacientes; movilizar a los medios de comunicación para poner de relieve el alcance de la conexión del régimen con el narcotráfico; y determinar los países de destino de los cargamentos de droga para valorar su capacidad a la hora de luchar contra esa actividad.
Para garantizar el cumplimiento de la ley, Washington ha añadido a una serie de personas y entidades de Siria y Líbano en las listas de sanciones por su implicación directa en el narcotráfico[34]. Además, anunció la creación de una coalición internacional para luchar contra la fabricación y el contrabando de estupefacientes a nivel mundial, que al final se puso en marcha el 7 de julio de 2023 con más de 80 países y más de una docena de organizaciones regionales e internacionales[35]. En la Unión Europea, grupo que también ha incluido a más personas y entidades en su lista de sanciones a la producción y el tráfico de drogas en Siria[36], muchos países siguen incautándose de grandes cantidades de estupefacientes, a menudo procedentes del puerto de Latakia. Por mencionar solo un caso, Italia confiscó 14 toneladas de pastillas de captagón en 2020, valoradas en unos 1.000 millones de dólares[37].
Conclusiones
La producción de estupefacientes en Siria y su exportación a otros países de la región se han disparado hasta convertirse en un grave problema regional que exige actuar con urgencia. El planteamiento de los países árabes al respecto, que básicamente consiste en pedirle al régimen sirio que ponga fin al tráfico de drogas, no ha dado ningún resultado. El régimen no ha respetado sus compromisos contraídos en el marco del proceso recíproco vigente de normalización "paso a paso". De hecho, la permisividad del régimen con el contrabando de drogas podría ser una forma de chantaje político para desvirtuar las sanciones de la Ley César impuestas por Washington y ayudar a reconstruir Siria. Además, la producción y exportación de captagón representa una importante fuente de ingresos.
Por otra parte, ante el gran número de entidades que se benefician del narcotráfico y la dificultad para determinar y vigilar los principales centros de fabricación, las rutas del contrabando y los puertos y aeropuertos empleados, lo cierto es que las iniciativas regionales e internacionales para desmantelarlo han resultado ineficaces y su alcance ha sido limitado. No pasa un día prácticamente sin que uno de los gobiernos de la región anuncie la incautación de un gran cargamento de estupefacientes. Incluso ahora que se está redoblando la vigilancia, los contrabandistas están perfeccionando sus dotes de camuflaje y ocultación con la intención de garantizar la entrada continua de los grandes ingresos generados por su actividad.
A pesar de que Estados Unidos puso en marcha una coalición internacional para enfrentarse a la amenaza de las drogas sintéticas, con especial hincapié en el captagón, sus esfuerzos diplomáticos no han ido acompañados de ninguna medida práctica sobre el terreno. Sin un abordaje eficaz, este problema seguirá constituyendo una grave amenaza para la seguridad regional e internacional.
Publicado originalmente por el Arab Center for Research and Policy Studies (ACRPS). Puede consultarse aquí.
Las ideas expresadas en este documento corresponden al autor y no reflejan necesariamente la postura del CEARC.
Crédito de foto: CC-PDM-1.0
Notas y referencias
[1] "Tackling the Illicit Drug Trade Fuelling Assad's War Machine", Comisión de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth, 28/3/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/tmftzu
[2] Shaar, Karam et al., "Sky High: Ensuing Narcotics Crisis In Mena And The Role Of The Assad Regime", Observatory of Political and Economic Networks, 2023, consultado el 20/2/2024 en: https://opensyr.com/en/pages/p-18
[3] "Bayān: Sūriyā tuwāfiq ʿalā al-musāʿada fī-inhāʾ tahrīb al-mukhaddirāt ʿabr ḥudūdihā", SwissInfo.ch, 1/5/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/kas8k
[4] "Maqtal 10 madaniyyīn fī ghārāt yurajjaḥu ʾannahā ʾurduniyya fī janūb Sūriyā", Al-Jazeera.net, 18/1/2024, consultado el 20/2/2024 en https://n9.cl/cpb9v.
[5] "ʿUqūbāt ʾūrūbīya ʿalā muqarrabīn lil-ʾasad wa-maḥkama bi-lāhāy tudīn muwālī an lahu 'bi-jarāʾim ḥarb", Al-Jazeera.net, 22/1/2024, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/cd5fp
[6] "Tackling the Illicit Drug Trade…".
[7] Algunos fabricantes de captagón han optado por emplear logotipos diferentes, como la estrella de Mercedes o incluso esvásticas.
[8] Jörg Diehl, Mohannad al-Najjar & Christoph Reuter, "Syrian Drug Smuggling", Spiegel International, 21/6/2022, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/nohq3
[9] Ben Hubbard & Hwaida Saad, "On Syria's Ruins, a Drug Empire Flourishes", The New York Times, 5/12/2021, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/7uw2f
[10] "Maʿāmil al-mukhaddirāt shamāl gharbī Sūriyā ... Istīrād wa-taṣdīr faman al-mustafīd?" North Press Agency, 21/3/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://npasyria.com/145947/
[11] "Zirāʿat al-ḥashīsh fī manāṭiq 'qasad' fī al-sharqīya", Athr Press, 26/3/2019, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/crx64
[12] Ahmad, Adnan, "Mukhaddirāt al-ʾAsad taghzū manāṭiq 'qasad' wa-al-muʿāraḍa al-Sūriyya", Al-Araby Al-Jadeed, 22/12/2022, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/0l8u3
[13] Lina Khatib, "Lebanon's Role in Syria's Captagón Trade", Analysis , Global Initiative, 25/3/2022, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/6u47a
[14] Mohammed Khair Al-Rawashdeh, "Detainees Reveal Details of Drug Smuggling Operations from Syria to Jordan", Asharq Al-Awsat, 15/1/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/u9f05
[15] Abu Al-Yaman, Iyad, "Al-mukhaddirāt fī manāṭiq 'qasad' ... khaṭar mutafaqqim yuhaddid al-mujtamaʿ wa-al-amn wa-al-iqtiṣād sharqī Sūriyā", Syria TV , 31/10/2021, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/e433d
[16] Sara Nowacka, "Syria's Assad Regime Using Drug Smuggling as a Political Tool", PISM Bulletin, nº 92, The Polish Institute of International Affairs, 11/7/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/egeji
[17] Hubbard & Sard.
[18] Ibid.
[19] Rose, Caroline & Söderholm, Alexander, "The Captagón Treat: A Profile of Illicit Trade, Consumption, and Regional Realities", New Lines Institute, 5/4/2024, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/mycpj
[20] "Tackling the Illicit Drug Trade…".
[21] Chiappa, Claudia, "Drug that Makes Syrian Regime Millions Trafficked through Europe, Report Says", Politico, 13/9/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/io3a0
[22] Khatib.
[23] Diab, Bayan, "Fī dā'irat al-ʿunf: Al-idmān ʿalā al-mukhaddirāt fī shamāl Sūriyā yazīd min al-intihākāt ḍidd al-nisāʾ", Syria Direct, 13/9/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/4ixmk
[24] República de Siria, Consejo Popular, "Al-qānūn 2 li-ʿām 1993: Qānūn al-mukhaddirāt", 12/4/1993, en: https://n9.cl/0j7jh
[25] "Declaración de la República Árabe Siria ante la Comisión de Estupefacientes, 65º período de sesiones del 14 al 18 de marzo de 2022" (original en árabe), Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, en: https://n9.cl/vrisz
[26] De nuevo según declaraciones del Ministerio de Interior de finales de 2023, la Subdivisión Antidroga de Damasco había detenido desde principios de año a 2.360 traficantes y consumidores de drogas y se había incautado de grandes cantidades de estupefacientes. Véase: República Árabe Siria, Ministerio de Interior, "Mundhu bidāyat al-ʿām 2023 wa-ḥattā tārīkhihi, Farʿ Mukāfaḥat al-Mukhaddirāt fī Dimashq yalqī al-qabaḍ ʿalā 2,360 shakṣan min murūjī wa-mutaʿāṭī al-mawādd al-mukhaddirah wa-yuḍabṭ kammiyāt kabīra min hādhih al-mawādd", consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/ejt9d
[27] Ministerio del Interior de Siria, "Farʿ mukāfaḥat al-mukhaddirāt fī Ḥalab yatamakkan min ilqā' al-qabaḍ ʿalā 848 shakṣan min murawwijī wa-mutaʿāṭī al-mawādd al-mukhaddirah wa-yuḍabṭ kummiyāt kubīra min hādhih al-mawādd mundhu bidāyat al-ʿām 2023", consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/3jg48
[28] Rose & Söderholm.
[29] "Al-ʾAsad: Tijārat al-mukhaddirāt tazdaharu fī al-ḥarb wa-lā nataḥammal masʾūliyyat ḏālik", Sky News Arabia, 9/8/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/zk9ew
[30] Nadeen Ebrahim, "Syria's Drug Problem Casts Shadow Over Assad's Rehabilitation", CNN, 29/9/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/7us2n
[31] "Maqtal 10 madaniyyīn".
[32] "Los tratados de fiscalización internacional de drogas", Kit de Herramientas de la ONU sobre Drogas Sintéticas, consultado el 2/2/2024 en: https://syntheticdrugs.unodc.org/syntheticdrugs/es/legal/system/conventions.html
[33] "Captagón Act, in the Senate of the United States", Biblioteca del Congreso, 21/9/2022, en: https://n9.cl/6dr4h
[34] "Treasury Sanctions Syrian Regime and Lebanese Actors Involved in Illicit Drug Production and Trafficking", Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, 28/3/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy1369
[35] "Secretary Antony J. Blinken Opening Remarks at a Virtual Ministerial Meeting to Launch the Global Coalition to Address Synthetic Drugs", Departamento de Estado de los Estados Unidos, 7/7/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-opening-remarks-at-a-virtual-ministerial-meeting-to-launch-the-global-coalition-to-address-synthetic-drugs/
[36] "Siria: la UE sanciona el comercio de drogas del que se beneficia el régimen", Consejo Europeo, 24/4/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://www.consilium.europa.eu/es/press/press-releases/2023/04/24/syria-eu-sanctions-drug-trade-benefitting-the-regime/
[37] Askew, Joshua, "How did Europe Help Syria Become a Bigger Drug Dealer than Mexico's Cartels?", EuroNews, 15/6/2023, consultado el 20/2/2024 en: https://n9.cl/81jk3
Bibliografía en árabe
"Bayān al-jumhūriyya al-ʿarabiyya al-sūriyya ʾ amām lajnat al-mukhaddirāt, al-dawra al-khāmisa wa-al-sittūn, 14-18-3-2022" (Declaración de la República Árabe Siria ante la Comisión de Estupefacientes, 65º período de sesiones del 14 al 18 de marzo de 2022), Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, en: https://n9.cl/vrisz
Consejo Popular de la República de Siria, "Al-qānūn 2 li-ʿām 1993: Qānūn al-mukhaddirāt", 12/4/1993, en: https://n9.cl/0j7jh
Bibliografía en inglés
"Captagón Act, in the Senate of the United States", Biblioteca del Congreso. 21/9/2022, en: https://n9.cl/6dr4h
Khatib, Lina. "Lebanon's Role in Syria's Captagón Trade". Analysis. Global Initiative. 25/3/2022 en: https://n9.cl/6u47a
Nowacka, Sara, "Syria's Assad Regime Using Drug Smuggling as a Political Tool". PISM Bcaaetin, nº 92, The Polish Institute of International Affairs, 11/7/2023, en: https://n9.cl/egeji
Rose, Caroline & Alexander Söderholm. "The Captagón Treat: A Profile of Illicit Trade, Consumption, and Regional Realities", New Lines Institute, 5/4/2024, en: https://n9.cl/mycpj
Shaar, Karam et al., "Sky High: Ensuing Narcotics Crisis In Mena And The Role Of The Assad Regime", Observatory of Political and Economic Networks, 2023, en: https://opensyr.com/en/pages/p-18