Con su gran diversidad de paisajes, su historia milenaria, sus ricas tradiciones y su arquitectura única, Yemen representa una parte fundamental del patrimonio natural y cultural árabe e islámico, a menudo desconocido o malinterpretado en España y en Europa.
Yemen: Viaje a las Puertas de Arabia busca ofrecer una oportunidad para dar visibilidad a un país tan fascinante como complejo. Su objetivo es promover una comprensión más profunda de la realidad del Yemen contemporáneo, más allá de los estereotipos o de la cobertura mediática, que con frecuencia se centra únicamente en el conflicto en curso o en la crisis humanitaria.
Al mismo tiempo, el evento pretende servir como un espacio de intercambio cultural donde la diáspora yemení, los expertos en el país y el público puedan reunirse para compartir, aprender y conectar a través de la historia, el arte, la arquitectura, la fotografía, la música y las especialidades culinarias.
En un contexto global cada vez más interconectado, esta iniciativa también aspira a fomentar el diálogo intercultural, a fortalecer los lazos de amistad entre Yemen y España, y a explorar posibles futuras vías de cooperación entre ambos países.
El programa ha sido organizado por el Centro de Estudios Árabes Contemporáneos, Casa Árabe, la Embajada de Yemen en España y la Fundación Masarat.
La Fundación Masarat, promotora del programa, es una organización sin ánimo de lucro fundada en 2025 y con sede en Nueva York, que trabaja para apoyar a mujeres y niñas en Yemen a través de la educación y el acceso a oportunidades de trabajo digno. Guiada por la convicción de que cuando las mujeres prosperan, toda la comunidad se fortalece, la fundación promueve entornos de aprendizaje seguros e inclusivos, la preservación cultural y la asistencia básica en salud y alimentación mediante varios programas en campos de desplazados internos en el sur de Yemen, así como en Egipto, donde acompaña a la diáspora yemení. Con este enfoque, Masarat busca ayudar al pueblo yemení a afrontar las consecuencias de la guerra y contribuir a la construcción de una sociedad posbélica más justa y resiliente.
Programa:
Lunes 18 de mayo
19:00h Bienvenida e inauguración del evento a cargo de:
- Muti'a Dammaj, ministro de Cultura y Turismo de Yemen
- Mustapha Noman, viceministro de Asuntos Exteriores
- Aws Alawd, embajador de Yemen en España
- Miguel Moro Aguilar, director general de Casa Árabe
- Vanessa Lago, directora de la Fundación Masarat
19:45h. Inauguración de la exposición "Hadramaut, persistencia y memoria". Fotografías de Vanessa Lago. Esta exposición ofrece una mirada rara e íntima a la vida cotidiana de los habitantes de Hadramaut, una región con una historia milenaria situada en el sureste de Yemen. La muestra captura la resiliencia y la belleza austera que definen este rincón, a menudo olvidado, de la Península Arábiga. Retratos de mesetas bañadas por el sol, de antiguas ciudades de barro, como la famosa Shibam, y de fértiles wadis celebran la profunda conexión entre los hadramíes y su tierra.
La exposición también explora la tensión entre la preservación y el cambio, mientras el rico patrimonio cultural de Hadramaut se enfrenta a las presiones de la vida moderna y del conflicto actual. Sin embargo, en medio de la incertidumbre, sobresalen la dignidad y la hospitalidad de su gente.
Martes 19 de mayo
17:00h. Mesa redonda: "Yemen en contexto: dinámicas locales, regionales y humanitarias de un conflicto complejo".
- Ignacio Gutiérrez de Terán, profesor del departamento de Estudios Árabes e Islámicos en la Universidad Autónoma de Madrid(UAM)
- Maysaa Shuja Al-Deen, investigadora del Sana'a Center for Strategic Studies
- Yousef Al Dubai, escritor y poeta yemení, autor del libro De Yemen a España
- Moderadora: Leyla Hamad Zahonero, investigadora asociada en el Centro de Estudios Árabes Contemporáneos (CEARC)
19.00h. Presentación del libro Arabia Feliz
A cargo de Javier Puga Llopis, autor, diplomático en la Embajada de España en Saná de 2008 a 2012, y actualmente Encargado de Negocios ad interim en la Embajada de España en Damasco.
Miércoles 20 de mayo
19.00h. Conferencia: "De Yemen a Silves: Reconsiderando la presencia del sur de Arabia en Iberia" a cargo de:
- Sama'a Al-Hamdani es analista política y profesional de la cultura especializada en la Península Arábiga, y en particular en Yemen. Es fundadora y directora de Dar Samaa, una asociación cultural con sede en Portugal dedicada a fomentar el intercambio artístico y el diálogo intelectual entre el mundo árabe y el mundo lusófono
- Raul Ramires es investigador y promotor cultural, y trabaja sobre cuestiones de política, relaciones internacionales e identidad histórica, enfocándose en las conexiones entre el mundo árabe y la Península Ibérica. Es director de la Casa do Alentejo, una institución cultural histórica en Lisboa que representa esta región.
Jueves 21 de mayo
19.00h. Conferencia: "Freya Stark: En busca de la ruta del incienso"
- Dra. Cristina Mondin, arqueóloga e investigadora en la Universidad de Padua
- Con la participación de Freya Lo Giudice, empresaria y ahijada de Freya Stark
Viernes 22 de mayo
17.00h. Conferencia: "Del Patrimonio Mundial de la UNESCO a la resiliencia social: la preservación cultural en Yemen"
- Mohammed Jumeh es embajador y delegado permanente de la República de Yemen ante la UNESCO. Poeta yemení, ha publicado tres colecciones de poesía, además de numerosos poemas publicados y traducidos. Antes de su carrera diplomática, trabajó como periodista y columnista para diversos periódicos árabes y yemeníes. Es doctor en traducción literaria por la Universidad de Gales.
- Isber Sabrine es un arqueólogo sirio-español e investigador en la Institución Milá y Fontanals de Investigación en Humanidades (IMF-CSIC), además de fundador y presidente de Heritage for Peace, una organización no gubernamental internacional dedicada a la protección de sitios culturales en peligro, la promoción de la cooperación local e internacional y el apoyo a la recuperación del patrimonio en contextos de posconflicto. Es doctor en Gestión del Patrimonio y ha trabajado en numerosos proyectos dedicados a la protección del patrimonio cultural en Oriente Medio. Su labor se centra en enfoques comunitarios para la preservación cultural y en el papel del patrimonio en los procesos de reconstrucción y reconciliación.
19.00h. Proyección del documental "Socotra, la isla de los genios"
Con la participación de Jordi Esteva, director del documental. Además de cineasta, es fotógrafo y escritor. Entre sus obras, a caballo entre la literatura de viajes y la antropología, destacan Los árabes del mar, Viaje a un mundo olvidado y El impulso nómada.
Sábado 23 de mayo
10.00h. Taller infantil: "Conoce Yemen jugando"
Esta actividad estará a cargo de Dima Raghis, profesora del Centro de Lengua de Casa Árabe y responsable del área de Árabe para niños.
Este taller está especialmente diseñado para que los niños descubran la riqueza cultural de Yemen de manera lúdica y creativa, mientras aprenden algunas palabras y expresiones básicas en árabe. A través de juegos, cuentos, canciones y otras actividades, los niños explorarán aspectos clave de la vida yemení, como sus paisajes, sus comidas típicas y su colorida vestimenta.
