El Arab Center for Research and Policy Studies (ACRPS) ha publicado un nuevo libro de Azmi Bishara: Problemas de la democratización: un estudio comparativo teórico y aplicado. El libro es el resultado de un complejo recorrido de investigación, que parte de las teorías y críticas de la modernización como punto de partida de los estudios sobre la transición y que alcanza hasta los estudios de los años 70 sobre la transición a la democracia. A continuación, el libro realiza un estudio aplicado e investiga los resultados de las experiencias de transición en los países árabes que han experimentado revoluciones y levantamientos populares. El autor determina que los estudios sobre la transición como campo tienen importantes limitaciones y aporta conclusiones teóricas que ofrecen una contribución árabe a la teoría de la transición democrática.
El libro (624 páginas y editado en árabe) se compone de 16 capítulos divididos en cuatro secciones. La primera sección comprende cinco capítulos y se titula: "Las raíces de los estudios sobre la transición en la teoría de la modernización". El capítulo 1 versa sobre las supuestas "condiciones estructurales" de la modernidad en la teoría de la modernización, que, según el autor, implican una fusión de las condiciones en las que surgió la democracia y las condiciones para su existencia. Además, señala que esta idea se ha utilizado para justificar el despotismo fuera de Europa. En el capítulo 2, Bishara aborda el concepto de legitimidad y sus vínculos con la democracia y hace hincapié en que, si bien hay que abordar las principales divisiones de la sociedad, el problema no radica en la diversidad en sí misma, sino en la politización de la diferencia por medio de la política de identidad. En el capítulo 3 Bishara analiza la idea de los modernistas sobre cómo se produce la transición y rastrea las raíces de muchas de las ideas de la teoría de la transición hasta la teoría de la modernización. En el capítulo 4 se aborda el papel histórico de la burguesía y se demuestra que no existe un vínculo necesario entre democracia y capitalismo, si bien la democracia moderna requiere la distribución del poder económico. En el capítulo 5 se hace una crítica exhaustiva del enfoque de la modernización.
Autoritarismo y transición democrática
La segunda sección del libro se titula "Transitología" y consta de cinco capítulos. En el capítulo 6 se introduce el campo de la Transitología y en el capítulo 7 se detalla la historia de la disciplina, haciendo hincapié en varias ideas recurrentes y relevantes sobre la importancia del acuerdo sobre el Estado y de los derechos e instituciones. En el capítulo 8, Bishara analiza en qué se diferencian los distintos tipos de régimen autoritario y cómo afecta esto a la forma que adopta la transición democrática. En el capítulo 9 se abordan críticas al paradigma de la transición, cuya existencia niega el autor y aprovecha para dar respuestas a las principales críticas. En el capítulo 10 se retoma la cuestión del consenso sobre el Estado y se analizan la nacionalidad, la ciudadanía y el papel del Estado en la transición democrática.
La tercera sección consta de dos capítulos y se titula "El factor externo y la cuestión cultural". En el capítulo 11, Bishara analiza el papel de los factores externos a la hora de impedir o apoyar la transición democrática. En el capítulo 12 se tratan las normas establecidas y la cultura política y su relevancia para el proceso de transición democrática.
La cuarta sección consta de cuatro capítulos y se titula "Perspectivas teóricas de las experiencias árabes". En el capítulo 13 se analizan las diferencias entre revolución y reforma y se hace hincapié en la necesidad de aportaciones teóricas árabes y en las deficiencias de la insistencia occidental en entender la sociedad civil nada más que como organizaciones no gubernamentales. El autor se pregunta por qué los regímenes árabes han podido mantener el control incluso después de iniciar procesos de reforma, en contra de las predicciones de la teoría. En el capítulo 14 se aborda el uso de la violencia en el proceso de construcción del Estado, sus efectos sobre la estabilidad estatal y las características de los despotismos árabes. En el capítulo 15 se analiza la importancia del ejército para la coherencia de los regímenes y se utilizan estudios de casos de Chile y Egipto. El libro finaliza con el capítulo 16, en el que se presenta una comparación exhaustiva de las experiencias revolucionarias y transicionales de Egipto y Túnez.